EDIT MAIN
Plus_blue

Superintendent

Adolfo Melara 

Senior Executive Assistant to the Superintendent

Main Line: 209.656.2000x1102

MESSAGE FROM THE SUPERINTENDENT

[Para la versión en español mire abajo por favor]


Hello, DUSD family,

During these extremely difficult times, I would like to remind us all that we are here for each other. 

Please keep yourself and those around you safe and healthy. By being attentive to our actions, we can ensure we keep our community as healthy as possible.

People are suffering. We are suffering. Let's be kind to one another; let's help one another. Let's look after one another. Let's not allow this pandemic to tear us further apart. Let's create a new normal. A new normal where we act as a unified society better able to face challenges--now and in the future.

Please, let's take care of our little ones; let's take care of our young adults. They need not only guidance but also a sense of comfort and stability. As always, they are looking up to us. Let's make them proud by being as strong and calm as we can be. 

By working together, we can ensure our students continue to thrive. Together, we can do this.

Thank you and have a blessed day!

Attentively,

Adolfo Melara

Proud to Be the Superintendent of the Delhi Unified School District


Hola familia de DUSD

Durante estos tiempos extremadamente difíciles, me gustaría recordarnos a todos que estamos aquí los unos para los otros.

Por favor, manténgase a usted y a quienes lo rodean seguros y saludables. Al estar atentos a nuestras acciones, podemos asegurarnos de mantener a nuestra comunidad lo más saludable posible.

Hay mucho sufrimiento en estos días. Todos estamos sufriendo. Seamos amables los unos con los otros; ayudémonos. Cuidemos entre si. No permitamos que esta pandemia nos separe aún más. Hay que crear una nueva normalidad. Una nueva normalidad donde actuamos como una sociedad unificada mejor capacitada para enfrentar desafíos, ahora y en el futuro.

Por favor, cuidemos a nuestros pequeños; Cuidemos a nuestros jóvenes. No solo necesitan orientación, sino también un sentido de comodidad y estabilidad. Como siempre, nos están observando. Que se sientan orgullosos de nosotros al vernos siendo lo más fuerte y tranquilo posible en estos momentos.

Al trabajar juntos, podemos asegurar que nuestros estudiantes continúen prosperando. Juntos podemos triunfar.

¡Gracias y que tengan un día bendecido!

Atentamente,

Adolfo Melara

Orgullosamente el Superintendente del Distrito Escolar Unificado de Delhi